South Rapenburg. Willem Willemszoon, peat-carrier, likewise arrived as before, and encumbered as recorded there, and marked with B and C.
Nieuwe Boysenstraat, south side.
4 November 1611: Sold in its entirety by Grietgen Henricxdochter, widow and administratrix of the estate of Willem Willemszoon, to Jan Kebel, wool comber, for 100 guilders in ready money, and further a rent of 46 guilders 17 stuivers 8 penningen per year, falling due at May Day. The rent-bond of 46 guilders 17 stuivers 7 penningen, and the debt-bond of 550 guilders, were here cancelled and produced on 30 August 1649.
7 September 1630: Sold by Jan Kebel, tobacco merchant, to Claes Kieckenburch, bookbinder, encumbered with a rent of 34 guilders 7 stuivers 8 penningen per year, redeemable with 550 guilders or with instalments of 100 guilders, and charged with such further burdens as the seller still owes from the preceding purchase. In addition, etcetera.
Preceding note = is a portion of the 46 guilders etcetera, according to [a word is illegible in the original] of the deed of conveyance.
Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden.
