Back to people A–Z

Name in the Leiden records

Judith Buckram

1 record uses this name between 30 November 1611.

Name in the recordsJudith Buckram
Recorded rolesDeceased wife
Places statedLeiden
Record span30 November 1611

The record trail

Records using this name

Registration of the banns of William Buckram, widower of Judith Buckram, block maker from Ipswich in England, and Elizabeth Neal, spinster, from Scrooby in England, with William Brewster and Abraham Gray, acquaintances of the groom, and Bridget Robinson (née White) and Jane Thickins (née White), acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Deceased wife

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on the last day of November 1611. The first proclamation was on 3 December, the second on 10 December and the third on 17 December. They were married before Willem Tybault and Jacob Paedts, aldermen, on 17 December 1611.

Willem Boekrum, block maker from Ipswich in England, widower of Judick Boekrums, accompanied by Willem Bruysteer and Abraham Graey, his acquaintances; with Lysbeth Neel, spinster from Scroebe in England, accompanied by Briggitta Robbensz[n] and Jannetgen Tickins, her acquaintances.

Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den lesten november 1611 ‘t Ie den 3.12.1611 ‘t IIe den 10.12.1611 ‘t IIIe den 17.12.1611 zyn getrout voor Willem Tybault ende Jacob Paedts schepenen desen XVIIen Decemb. 1611. Willem Boekrum bloockemaecker van Ipswits in Engelant weduenaer van Judick Boekrums vergeselschapt met Willem Bruysteer ende Abraham Graey zyn bekenden met Lysbeth Neel jongedochter van Scroebe in Engelant vergeselschapt met Briggitta Robbensz[n] ende Jannetgen Tickins haer bekenden.

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 6v

Genealogical research in Dutch archives

Need help with your own Dutch family history?

Radicae offers genealogical research services for family historians working with Dutch records, including family tree research, archive research and translation of Dutch records. Personal tours in the Netherlands and one-on-one consultations on genealogy and DNA research are also available.

Get in touch