Peter Marines

Hiervan acte in forma uytgegeven Op huyden den vijffden november anno XVIc ende twintich compareerden voor mij Adriaen Paets notaris publycq bij den Hove van Hollant opte nominatie van die van de gerechte deser stadt Leyden geadmitteert, mitsgaders voor den getuygen naergenompt, Jan Kebel saytrapier out omtrent XXXVIII jaeren ende Andries Charp toebacpijpmaecker out omtrent XL jaeren beyde van de Engelsche natie wonende binnen deser stede, ende hebben bij haerluyder respective manne waerheyt conscientie ende zielen salicheyt in plaetse van eede ter requisitie ende instantie van Hendrick Baeyfoort mede toebackpijpmaecker ende van de Engelsche natie, getuycht ende verclaert warachtich te wesen, dat zij deposanten eenige dagen voorleden bij den requirant versocht zijn geworden om als goede manier te staen over ‘t maecken van de accordatie tusschen den requirant ende Pieter Mariaes greynwercker mede wonende binnen deser stede, van wegen de quetsure die dezelve den requirant hadde geinstigeert, ende dat zij dienvolgens op dynsdage lest voorleden beneffens den requirant hen hebben laten vinden in zeeckere herreberge opte achtergraft bij de Doelen, alwaer ten zelven tijde mede quaemen d’voorseyde Pieter Mariaes bij hem hebbende, oock twee goede mannen. Verclaerden voorts zij deposanten, dat ten zelven dage nopende ‘t maecken van de voorseyde accordatie tusschen de voorgeroerde personen ten wederzijden propoosten vielen ende gebruyct werden, ende dat den requirant eyschte voor zijn versuymde tijt pijnende smerte achtien guldens, ende dat boven ‘t meesterloon van de quetsure ‘t welc hij mede verstont dat bij de voorseyde Mariaes sonder moeten werden betaelt, waer op d’zelve Mariaes gehoort zijnde bekende d’zelve wel dat hij den requirant gequetst hadde aen zijn hant mit zeecker stuc van een ijser, daer mede hij d’selve in zijn huys hadde gesmeten vougende daerbij opte affvraging hem gedaen waeromme hij den requirant zoe gequetst hadde, dat hij dat uyt groote haesticheyt ende toorn hadde gedaen ende om dat de requirant, ten tijde hij d’zelve vraechde hoe hij aen de haspelgaern die t’zijnen huyse was geweest gecomen was daerop geantwoort hadde, dat hij daermede niet wilde te doen hebben mit bijvouging zoe hij wat hadde te zeggen dat hij hem mit recht soude aenspreecken ende dat hij hem oock uyt zijn huys hadde belast te vertrecken, sonder dat hij eenige ander oorsaeck tot zulcx als vooren hadde gehadt, ende dede overzulcx d’voorseyde Mariaes deur zijn goede mannen presenteren ten behouve van de requirant dertich stuvers voor zijn pijn smert ende versuym ende dat hij boven dien ‘t meesterloon soude betaelen, dan wilde niet hoger comen, daer mede de requirant niet te vreden zijnde bleeff het treffen van ‘t accordt tusschen partijen voornoemt achterwech ende scheyden mitsdien zijluyden ten voorseyde tijde van de anderen sonder partyen te vereenigen, gevende zij deposanten voor redenen van wetenschap van ‘t gunt werden, ten voorseyde dage wes voorseyde staet gehoort ende gesien te hebben ende op ‘t passeren vandien aen ende overgeweest te zijn. Wijders niet verclaerende, presenterende zij deposanten ‘t gunt voorseyd staet des noot ende versocht zijnde naerder mit solempnelen eede te bevestigen, ende versocht den requirant hier van bij mij notario acte in forma geexpedieert ende hem gelevert te werden. Aldus gedaen verleden ende gepasseert ten dage maent ende jaere voorseyd ten comptoire mijns notaris ter presentie van Cornelis Cuylman ende Dirck van Hallmael schrijver innewoonders deser stede als getuygen gelooffwaerdich hiertoe beneffens mij notario geteykent. Jan Kebbel Andrew Charpe Cornelis Culeman Dirk Halmael A. Paedts notarius publick 1620