Back to people A–Z

Name in the Leiden records

Rosamond Horsfield

10 records use this name between 1 April 1611–25 June 1637.

These records use the same name. The archive metadata alone does not prove that every occurrence refers to one individual.

Name in the recordsRosamond Horsfield
Recorded rolesWitness · Seller · Declarant
Places statedLeiden
Record span1 April 1611–25 June 1637

The record trail

Records using this name

Registration of the banns of Ralph Thickins, bachelor, from London in England, and Jane White, spinster, from Beauvale in England, with John Robinson and William Brewster, acquaintances of the groom, and Bridget Robinson (née White), sister of the bride, and Rosamond Jepson (née Horsfield), acquaintance of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on 1 April 1611. The first proclamation was on 2 April, the second on 9 April and the third on 16 April. They were married before the aldermen on 21 April 1611.

Ralph Thickins, bachelor from London in England, accompanied by Jan Robberts, minister of the Word, and William Brewster, his acquaintances; with Jane White, spinster from Bebel in England, accompanied by Britsit Robbens, her sister, and Roseman Gipsen, her acquaintance.

Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden.

Read the original Dutch transcription

Aengeteykent den Ien Aprilis 1611 ‘t Ie den 2.4.1611 ‘t IIe den 9.4.1611 ‘t IIIe den 16.4.ccewen ende Mr Clemens Baersdorp schepenen huyden desen XXIen Aprilis XVIc ende elff. Reynulph Thickins jongman van Londen in Engelant vergeselschapt met Jan Robberts (dienaer des Woorts) ende Willem Bruyster zyn bekenden met Jane White jongedochter van Bebel in Engelant, vergeselschapt met Britsit Robbens haer zuster ende Roseman Gipsen haer bekende

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 197 · folio 166

Registration of the Banns of Degory Priest, bachelor, from London in England, and Sarah Vincent (née Allerton), widow of John Vincent, also from London in England, with William Lisle and Samuel Fuller, acquaintances of the groom, and Rosamond Jepson (née Horsfield) and Jane Thickins (née White), acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on 7 October 1611. First proclamation on 8 October; second on 15 October; third on 22 October. They were married before aldermen Willem Cornelisz Tybault and Jacob Paedts on 4 November 1611.

Degory Priest, bachelor from London in England, accompanied by William Lisle and Samuel Fuller, his acquaintances; with Sarah Vincent, also from London in England, widow of John Vincent, accompanied by Jane Thickins and Rosamond Jepson, her acquaintances.

Translation by Radicae, The Leiden Connection.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den VIIen October 1611 ‘t Ie den 8.10.1611 ‘t IIe den 15.10.1611 ‘t IIIe den 22.10.1611 zyn getrout voor Willem Corns Tybault ende Jacob Paedts schepenen dezen IIIIden Novembris 1611. Diggorie Preest, jongman van Londen in Engelant vergeselschapt met William Leesle ende Samuel Fuller zyn bekenden. met Sarah Vincent, mede van Londen in Engelant wedue van Jan Vincent, vergeselschapt met Jannetje Diggens ende Rasemyn Gipsyn haer bekenden

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 4

Registration of the banns of William White, bachelor, wool comber from England, and Ann (Suzanna) Fuller, spinster, also from England, with William Jepson and Samuel Fuller, acquaintances of the groom, and Rosamond Jepson (née Horsfield) and Sarah Priest (née Allerton), acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on 27 January 1612. First proclamation on 28 January; second on 4 February; third on 11 February. They were married before aldermen Jasper van Banchem and Willem Cornelisz Tybault on 16 February 1612.

William White, wool comber and bachelor from England, accompanied by William Jepson and Samuel Fuller, his acquaintances; with Ann Fuller, unmarried woman also from England, accompanied by Rosamond Jepson and Sarah Priest, her acquaintances.

Translation by Radicae, The Leiden Connection.

Read the original Dutch transcription

Aenget. den XXVIIen Jary 1612 ‘t Ie den 28.1.1612 ‘t IIe den 4.2.1612 ‘t IIIe den 11.2.1612 zyn getrout voor Jasper van Banchem ende Willem Cornelisz Tybault schepenen dezen XVIen February 1612. Willem With wolcammer jongman uyt Engelant vergeselschapt met Willem Jobsen ende Samuel Folle zyn bekende met En Foller jongedochter mede uyt Engelandt vergeselschapt met Rosemen Jepson ende Sara Pryst haer bekenden.

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 8

Registration of the banns of Samuel Butler, bachelor, merchant from Yarmouth in England, and Sarah Porter, spinster, from Mendleham in England, with Samuel Fuller and William Jepson, acquaintances of the groom, and Sarah Minter (née Willett) and Rosamond Jepson (née Horsfield), acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on the last day of July 1615. First proclamation on 8 August; second on 15 August; third on 22 August. They were married before aldermen Vranck van Thorenvliet and Huych Codijck on 25 August 1615.

Samuel Butler, merchant and bachelor from Yarmouth, accompanied by Samuel Fuller and William Jepson, his acquaintances; with Sarah Porter, unmarried woman from Mendlesham, accompanied by Sarah Minter and Rosamond Jepson.

Translation by Radicae, The Leiden Connection.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den lesten july 1615 ‘t Ie den 8.8.1615 ‘t IIe den 15.8.1615 ‘t IIIe den 22.8.1615 zijn getrout voor Vranck van Thorenvliet ende Huych Codijck schepenen desen XXVen augusti 1615 Samuel Botelaer jongman coopman van Jarmuyde vergeselschapt met Samuel Fule ende Willem Jeps[on] zijn bekende[n] met Sara Borte[n] jongedochter van Mindelsom vergeselschapt met Sara Minther ende Joseman Jepssen.

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 43

Registration of the banns of Edmund Jessop, widower of Ellen Underwood, cotton weaver from Ackworth in England, and Abigail Hunt, spinster, from Frensham in England, with Samuel Fuller and William Jepson, acquaintances of the groom, and Rosamond Jepson (née Horsfield) and Mary Wood, acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on 16 September 1615. First proclamation on 19 September; second on 26 September; third on 2 October. They were married before aldermen Vranck van Thorenvliet and Huych Codijck on 3 October 1615.

Edmund Jessop, cotton weaver from Ackworth in England, widower of Ellen Underwood, accompanied by William Jepson and Samuel Fuller, his acquaintances, living in De Groene Poort opposite the clock house; with Abigail Hunt, unmarried woman from Frensham in England, accompanied by Rosamond Jepson and Mary Wood, her acquaintances.

Translation by Radicae, The Leiden Connection.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den XVIen Septemb. 1615 ‘t Ie den 19.9.1615 ‘t IIe den 26.9.1615 ‘t IIIe den 2.10.1615 zyn getrout voor Vranck van Thorenvliet ende Huych Codyck schepenen desen IIIen Octobris 1615. Etmondt Jesep bombasynwercker van Ackwolt in Engelant weduenaer van Ellin Onderwot vergeselschapt met Willem Jeps, ende Samuel Foller zyn bekenden, woont in de Groenepoort over ‘t clockhuys, met Abigel Hont jongedochter van France in Engelant vergeselschapt met Rosemen Jepson ende Marye Wodt haer bekenden.

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 44

Registration of the banns of John Jennings, widower of Elizabeth Pettinger, merchant from Essex in England, and Rose Lisle, spinster, from Yarmouth in Norfolk, England, with John Carver, acquaintance of the groom, and Rosamond Jepson (née Horsfield), acquaintance of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Recorded on the 3rd of March 1617. The first [banns] on 4 March 1617, the second on 11 March 1617, the third on 18 March 1617. They were married before Andries Jaspersz van Vesanevelt and Willem Claesz van Warmont, aldermen, on this 23rd of March 1617.

Jan Giellisz, merchant, from Essex in England, widower of Elysabeth Pettinger, accompanied by Jan Kerver, his acquaintance, living at the cloth-merchant's near Douver in Marendorp, with Rose Lysle, spinster, from Yarmouth in England, accompanied by Rose Gipson, her acquaintance.

Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden. This entry is a brief marriage banns registration rather than a full notarial act.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den IIIen Marty 1617 ‘t Ie den 4.3.1617 ‘t IIe den 11.3.1617 ‘t IIIe den 18.3.1617 zyn getrout voor Andries Jaspersz van Vesanevelt ende Willem Claesz van Warmont schepenen desen XXIIIen Marty 1617. Jan Giellisz coopman van Essigs in Engelant weduenaer van Elysabeth Pettinger vergeselschapt met Jan Kerver zyn bekende woont tot den laeckencoper by Douver in Marendorp met Rose Lysle jongedochter van Jermuyen in Engelant vergeselschapt met Rose Gipson haer bekende.

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 60

Registration of the banns of John Goodman, widower of Mary Baker, from England, ribbon weaver, and Sarah Hooper, spinster, from England, with Samuel Fuller, acquaintance of the groom, and Ann (Suzanna) White (née Fuller) and Rosamond Jepson (née Horsfield), acquaintances of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Entered on 16 September 1619. First proclamation on 21 September; second on 28 September; third on 5 October. They were married before aldermen Jan de Bont Jacobsz and Dr Wilhelmus Bontius on 5 October 1619.

John Goodman, ribbon weaver from England, widower of Mary Baker, accompanied by Samuel Fuller, his acquaintance; with Sarah Hooper, unmarried woman also from England, accompanied by Ann White and Rosamond Jepson, her acquaintances.

Translation by Radicae, The Leiden Connection.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den XVIen Septembris 1619 ‘t Ie den 21.9.1619 ‘t IIe den 28.9.1619 ‘t IIIe den 5.10.1619 zyn getrout voor Jan de Bont Jacobsz ende Dr Wilhelmus Bontius schepenen dezen Ven Octobris 1619. Jan Codmoer lindewever uyt Engelant weduenaer van Marytgen Backers ver[geselscha]pt met Samuel Foller zyn bekende met Sara Hoepers jongedochter mede uyt Engelant verg[eselschap]t met Anna Wit ende Rose Gipson haer bekende

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 89v

Registration of the banns of William Officer, bachelor, from England, and Rose Brink, also from England, with Roger White, acquaintance of the groom, and Rosamond Jepson (née Horsfield), acquaintance of the bride, as witnesses. 1 scan Open recordClose record

Named as: Witness

Read the complete English translation
Complete English translation

Recorded the 27th of July 1624. Willem Officier, bachelor from England, accompanied by Rogier Wit, his acquaintance, with Roos Brinc, likewise from England, accompanied by Roosemant Jepsen, her acquaintance.

Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden. This entry is a brief banns register line rather than a full notarial act.

Read the original Dutch transcription

Aengeteyckent den xxviien July 1624 Willem Officier jongman uyt Engelant, vergeselschapt met Rogier Wit, zijn bekende met Roos Brinc, mede uyt Engelant vergeselschapt met Roosemant Jepsen haer bekende

Source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 163

On 5 March 1625, Rosamond Jepson (née Horsfield), wife of William Jepson, 40 years old, and Hendrikje Egberts, 26 years old, appear before notary Laurens Vergeyl in Leiden. 2 scans Open recordClose record

Named as: Declarant

No transcription or translation is available for this record.

Source: Erfgoed Leiden · record group 0506 · call no. 328 · folio 35

The house on the west side of an ally on the Pieterskerkhof (district of Zevenhuizen) is sold on 14 March 1611 by Jean de Lalaing to John Robinson, pastor of the English Church, William Jepson, Henry Wood, and Ralph Thickins, married to Jane White. 1 scan Open recordClose record

Named as: Seller

No transcription or translation is available for this record.

Source: Erfgoed Leiden · record group 0501A · call no. 6614 · folio 161

Genealogical research in Dutch archives

Need help with your own Dutch family history?

Radicae offers genealogical research services for family historians working with Dutch records, including family tree research, archive research and translation of Dutch records. Personal tours in the Netherlands and one-on-one consultations on genealogy and DNA research are also available.

Get in touch