1 record uses this name between 16 September 1619.
Name in the recordsRose Butterfield
Recorded rolesWitness
Places statedLeiden
Record span16 September 1619
The record trail
Records using this name
Registration of the banns of Roger Wilkins, widower of Anne Harding, wool comber from England, and Margaret Barrow, spinster, from Colchester in England, with Isaac Allerton, acquaintance of the groom, Zachariah Barrow, father of the bride, and Rose Butterfield, acquaintance of the bride, as witnesses.1 scanOpen recordClose record
Registered the 16th of September 1619. The first [reading] the 21st of September 1619, the second the 28th of September 1619, the third the 5th of October 1619. Married before Jan de Bont Jacobsz and Dr Wilhelmus Bontius, aldermen, this 5th day of October 1619: Rogier Wilkyn, wool comber, from England, widower of Anna Herde, accompanied by Ysaac Allerton his acquaintance, with Margriete Berru, spinster of Colchester in England, accompanied by Sacharias Berru her father and Rose Botterfylt her acquaintance.
Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden. This entry is a brief marriage-banns register line rather than a full notarial act.
Read the original Dutch transcription
Aengeteykent den xvien septembris 1619 't ie den 21.9.1619 't iie den 28.9.1619 't iiie den 5.10.1619 zijn getrout voor Jan de Bont Jacobsz ende dr Wilhelmus Bontius schepenen dezen vden octobris 1619 Rogier Wilkyn wolcammer, uyt Engelant weduenaer van Anna Herde vergeselschapt met Ysaac Allerton zijn bekende met Margriete Berru, jongedochter van Colcester in Engelant vergeselschapt met Sacharias Berru haer vader ende Rose Botterfylt haer bekende
Source:Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 198 · folio 89v
Genealogical research in Dutch archives
Need help with your own Dutch family history?
Radicae offers genealogical research services for family historians working with Dutch records, including family tree research, archive research and translation of Dutch records. Personal tours in the Netherlands and one-on-one consultations on genealogy and DNA research are also available.
