Back to the place register

Archive record

28 March 1619

A house on the Dwersheerenstraet Noordzijde in the district of Zevenhuizen was sold in 1595 by the widow of Jan Thonisz to Thomas van Ondemarcken, who in his turn sold the house to Henry Collet in 1612.

Date28 March 1619
Record group0501A
Call number6614
Folio / page115v

Named as: Seller

Read the complete English translation
Complete English translation

Zevenhuizen. Jan Thoniszoon, linen weaver, Dwarsheerenstraat, North Side.

12 May 1595: sold by the widow of Jan Thoniszoon, above and beyond the city's [pre-emptive] right, to Thomas van Ondemarcken for 680 guilders, to be paid: 150 guilders in cash and 100 guilders yearly at Candlemas (Lichtmis).

21 March 1612: sold by Thomas van Ondermarck to Henrick Coleth, charged with a ground rent of 3 guilders payable to the burgomasters of the city of Leiden, etcetera.

28 March 1619: sold by Henrick Coleth to Jan Kebel, wool comber, charged with the aforesaid ground rent of 3 guilders per year, etcetera. The ground rent was redeemed to the treasurer in the year 1653, on 25 June 1653.

13 September 1638: [the property is] specially charged, by Elisabeth Kebel, widow of the late Jan Kebel, together with her co-heirs, joint heirs of the aforesaid Jan Kebel, with a redeemable rent (losrente) of 18 guilders 15 stuivers per year, falling due on the 13th of September, [payable] to Isaack Marcuszoon Bavelaer.

Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden. This entry is a brief property/cadastral register record rather than a full notarial act.

Read the original Dutch transcription

Sevenhuysen Jan Thoniszoon linnewever Dwersheerenstraet Noortsijde 12-5-1595 Is bij Jan Thoniszoons wedue vercoft boven des stadts gerechticheyt aen Thomas van Ondemarcken VIc Lxxx gulden te betalen gereet CL gulden ende jaerlicx Lichtmisse C guldens 21-3-1612 Is bij Thomas van Ondermarck vercoft aen Henrick Coleth belast mit een grontrente van III gulden aencomende burgemeesteren der stadt Leyden etcetera. 28-3-1619 Is bij Henrick Coleth vercoft aen Jan Kebel wollecammer belast mitte voorseyde grontrente van III gulden ‘t sjaers om etcetera. De grontrente is aen den tresorier de anno 1653 afgelost den 25-6-1653. 13-9-1638 Is bij Elisabeth Kebel wedue van zaliger Jan Kebel cumsocijs t’samen erffgenaemen van Jan Kebel voornoemt specialick belast mit een losrente van XVIII gulden XV stuvers ‘t sjaers vallende den XIIIen septembris om Isaack Marcuszoon Bavelaer.

Original source: Erfgoed Leiden · record group 0501A · call no. 6614 · folio 115v

Genealogical research in Dutch archives

Need help with your own Dutch family history?

Radicae offers genealogical research services for family historians working with Dutch records, including family tree research, archive research and translation of Dutch records. Personal tours in the Netherlands and one-on-one consultations on genealogy and DNA research are also available.

Get in touch