Archive record
Registration of the banns of Joseph Jennings, bachelor, fabric mender from London in England, and Sarah Talbot, widow of Samuel Lee, with Jan de Bort, brother of the groom, and Elizabeth Ainsworth, acquaintance of the bride, as witnesses.
Named as: Witness
Registered on the 28th of May 1654. Joseph Jenincx, fabric mender, bachelor, from London, living on the Haarlemstraat, accompanied by Jan de Bort, his brother, likewise living there, with Sara Michiels, widow of Samuel Lie, living on the Hogelantsche Kerkgracht, accompanied by Elysabeth Eysnwoot, her acquaintance, in the Kortsteeg.
Translation by Radicae, The Leiden Connection, from the Dutch transcription supplied by Erfgoed Leiden.
Aengeteykent den 28e meye 1654 Joseph Jenincx laeckenstopper, jongman van Londen, wonende op de Haerlemstraet vergeselt met Jan de Bort, sijn broeder mede aldaer met Sara Michiels, wedue van Samuel Lie, woonende op de Hogelantsche Kerckgraft vergeselt met Elysabeth Eysnwoot haer bekende in de Kortsteech
Original source: Erfgoed Leiden · record group 1004 · call no. 200 · folio 142
Genealogical research in Dutch archives
Radicae offers genealogical research services for family historians working with Dutch records, including family tree research, archive research and translation of Dutch records. Personal tours in the Netherlands and one-on-one consultations on genealogy and DNA research are also available.
Get in touch
